A label is generated per packaging piece on the first level. The numbers are created when printing. (Saved in in eawarenve_t).
If you would like to print a label again, use File → Print in the menu to open the print preview of the NVE form.
Here you can reprint the desired labels.